Nổi quân Hạ

Definition
  1. Proper Noun (Historical Event):
    • The Raising of the Xia Army: Refers specifically to the historical event where King Shao Kang raised an army to restore and revive the Xia Dynasty, re-establishing its rule after a period of usurpation or decline.
Usage Examples
  • Proper Noun:
    • Sự kiện Nổi quân Hạ là một bước ngoặt trong lịch sử Trung Quốc cổ đại. (The event of the Raising of the Xia Army was a turning point in ancient Chinese history.)
    • Nhà sử học giải thích ý nghĩa của việc Nổi quân Hạ. (The historian explained the significance of the Raising of the Xia Army.)
Advanced Usage
  • This term is primarily used in historical and academic contexts to discuss the restoration of the Xia Dynasty by Shao Kang. It symbolizes resilience and the recovery of a legitimate ruling line.
Variants and Related Words
  • Trung hưng nhà Hạ (n): The revival/restoration of the Xia Dynasty. This is a closely related phrase often used in conjunction with or to describe the outcome of "Nổi quân Hạ."
Synonyms
  • Restoration of the Xia Dynasty: The act of re-establishing Xia rule.
  • Shao Kang's Rebellion/Campaign: A descriptive synonym focusing on the leader's action to reclaim power.
Related Idioms
  • While not a common idiom itself, the event is emblematic of concepts like "trung hưng" (revival, restoration) and "khôi phục cơ nghiệp" (to restore the family/national heritage), which are used in broader contexts.